ULTRASOUND ANKLE OR HIND FOOT LEFT 180723

CLINICAL INFORMATION AND HISTORY:

Inversion injury. No fracture seen in X-ray, but effusion seen laterally. Not formally reported at the time of the scan.

TECHNIQUE:

Imaging of the soft tissues of the anterolateral aspect of the left ankle including the anterior inferior tibiofibular ligament (AITFL), anterior talofibular ligament (ATFL), calcaneofibular ligament (CFL), peroneus longus tendon (PLT), peroneus brevis tendon (PBT).  

Also the soft tissues of the medial aspect of the ankle including the deltoid ligament, tibialis posterior tendon (TP), flexor digitorum longus tendon, flexor hallucis longus tendon. Comparison views of the contralateral right ankle performed.

FINDINGS:

The ATFL appears ruptured. No intact fibres are identified. The lateral retinaculum also appears thickened and there is associated increased vascularity. There is fluid around the peroneal tendons and within the sheath but no hypervascularity.

The CFL appears intact.

No other soft tissue abnormality identified.

COMMENT:

Left ATFL rupture and peroneal retinaculum partial tear.

MRI may be useful to further clarify the extent of the injury if it will change management.

발목 또는 후발부 왼쪽 초음파 검사

진료 정보 및 병력:

발목 반전 손상. X선 상에서 골절은 보이지 않으나 측면에 유출물(물집)이 보임. 스캔 시기에 공식적으로 보고된 바는 없음

검사 방법:

왼쪽 발목의 전방외측 부위의 연조직 영상 검사, 포함하여 전방 하후비골 인대(AITFL), 전측종대(ATFL), 측골측비골 인대(CFL), 장족근(PLT), 단족근(PBT)의 소프트 조직을 포함. 또한 발목 내측 부위의 연조직도 포함하며, 델토이드 인대, 족경두근(또는 족내전근) 힘줄, 손가락 굽힘근 힘줄, 발가락 굽힘근 힘줄을 확인. 대조적인 오른쪽 발목의 비교 영상도 수행.

소견:

ATFL이 파열된 것으로 보임. 완전한 섬유를 확인할 수 없음. 측측혈관인대도 두껍게 보이며, 연조직 주변에 액체가 있지만 과도한 혈류는 없음.

CFL은 손상되지 않은 것으로 나타남.

다른 소프트 조직 이상은 확인되지 않았음.

의견:

왼쪽 ATFL 파열과 족경띠막의 부분적인 파열이 확인.

조치 방법을 변경할 가능성이 있다면 MRI 검사가 추가적으로 손상의 범위를 명확히 하는 데 도움이 될 수 있음.